天才一秒记住【孤独小说网】地址:https://www.gdntek.com
我是叮当
banner"
>
从前,有一个充满奇趣的地方,它离春天的新绿很远,又离夏天的炎热很近。
这里有金灿灿的叶子在微风中沙沙作响。
这里祥和宁静,却永远期待着变化的降临。
小鹅在这里梳理他们新生的羽毛,准备动身飞往南方。
这里还有麻雀、猎鹰和知更鸟,他们停留在这里,却不会永远停留在这里:飞向南方的旅程漫长而艰辛,鸟儿们都会在这里歇歇脚。
这个美丽的地方就是秋落山谷。
在迎来白雪的季节前,这里是一个尽享金秋明媚美景的好地方。
Farbeyondthenewness,andjustabitpastthewarmthofsummerliesalandht.Aplaceofgoldelilebreezes.Aquietplacethatseemstoahee.Aplaceoslioflysouth.Aplaceofsparrows,hawksandrobins,stoppiapartontheirdiffieysouth.ForthiswasAutumn-Fall,aplaceofyellow-goldeinwhichtopausebeforetheSeasonofSnow.
秋落山谷里生活着许多奇妙的动物,而他们之中最特别的就是熊。
他们在满地金灿灿的白桦叶中跑来跑去,这里翻一翻,那里找一找,到处寻找着各种吃的东西。
在白雪的季节到来之前,熊必须吃得饱饱的,才能安心去冬眠,做着春日和夏天的美梦,熬过整个冬天。
他们到处找甜丝丝的小浆果,以及胀鼓鼓的各种莓子,能找到多少就吃多少,因为即将到来的冬天既寒冷又漫长。
贪吃的熊最喜欢的就是蜂蜜了。
黄金似的蜂房深藏在老橡树的窟窿里,熊会坐在树洞边上,一边听任蜜蜂绕着自己的脑袋嗡嗡叫,一边狼吞虎咽地吃个不停。
他们现在吃得越多,过冬的时候就越踏实。
Ofallthewohatlivediumn-Fallthebearswerethemostspecial.JustbeforetheSeasonofSnowtheseanimalshibernatedahecoldringabeforetheysleptthebearshadtoeat,aheyracedabout,sgthegoldenaspenleaves,lookingforabitofthisandabitofthat.
&isandplumpripeberries.Thebears’favoritemeal,though,wasthegoldenhoneybtinthehollowoaktree.Asbeesbuzzedaboutthem,thebearssatthestiess,eatingmoreaectthemfromtheingchill.Theyateallthisandmuchmore,fortheSeasonofSnowbealong,ter.
虽然所有熊都应该很喜欢吃东西,可是,有一只圆乎乎的小熊不太一样,他的名字叫叮当。
叮当是在这一年春天出生的,他不停地到处玩耍,连吃东西都顾不上了。
当然,小熊叮当知道,熊不吃东西是不行的,但是吃东西有什么意思呢?他刚往嘴里扔了几颗坚果,突然有一只蜜蜂嗡嗡地唱着飞过,或者一只花栗鼠吱吱地嘟囔了几句,叮当就扔下吃的跑去玩了。
Allofthebearsate,thatis,exceptforolecubgleBear.BorspringofBigPoppaandLittleMleplayedaeadofeating.Thefuzzybearknewheshouldeatbutplayingwasjustmuchmorefun.Oh,sometimeshenibbledonanutortwo,buttheractedbyabuzzingbeeoragka,lookingforsomeoplay.
大大的爸爸熊和小小的妈妈熊,也就是叮当的爸爸妈妈,为了让叮当乖乖吃饭可没少发愁,但叮当就是不肯听话。
他们好不容易围坐在一起,拿出涂满蜂蜜的莓子准备好好吃一顿,叮当却追着一只黄蜂爬到小树梢上去了。
每当小熊叮当这样跑开的时候,小小的妈妈熊就会摇摇自己的脑袋,抬头看看大大的爸爸熊,他们都不知道该怎么办。
他们担心极了,因为他们知道,为了能在白雪的季节里睡一个长长的好觉,叮当必须吃很多东西才行。
Jis,BigPoppaandLittleMommaBear,triedtogethimtoeatthenutsandberriesaheforestbuttoimetheysatdotiousmealofberriessmoldenhoney,Jiwanderedoff—sometimestocatchabutterfly,sometimestochaseabumbliinytree.
Ashedashedoffhither,thitherandyon,LittleMommaBearshookherheadaBigPoppa,hemknowingwhattodo.Theywereveryed,fortheykJioeatallhecouldbeforetheSeasonofSimeofdreamsanddeepsleep.
叮当多贪玩呀!
除了到处玩耍之外,他最喜欢的就是听花栗鼠们七嘴八舌地讲白雪老爹的故事了。
叮当总是一边听着,一边放飞自己的奇思妙想。
“等树上的叶子都落了,一年中最长的一个黑夜到来两天前,白雪老爹就会从北方慢慢地溜达过来,身上背着装满了好东西的大口袋。
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!