天才一秒记住【孤独小说网】地址:https://www.gdntek.com
门板大力甩上。
鹿间里沙一头雾水,怎么说生气就生气啊。
在继续敲门还是转身离开之间迟疑,没等她想好,门板意外打开。
“嘭”
,什么东西扔进她怀里。
“砰”
,门板重重合拢。
长廊归于寂静。
鹿间里沙懵了好一会,低头看塞她手里的书——词典。
希腊语词典。
“小气鬼,自己查就自己查!”
鹿间里沙抱着词典和诗集回房,路过公共书房时脚步一顿,忙后撤了几步回来。
查字典多累啊,不如找她看得懂的译本。
鹿间里沙脚步一转进了书房,扒拉一会,不同译者不同译本的莎翁诗集一字排开。
对应目录和标题,果然让她找出了译文。
“但愿你永远是你自己,但,我爱你……”
男人,你在玩火
“死装,抄什么十四行诗凑数。
我当然永远是我。”
后半句,鹿间里沙自动忽略了,动不动爱爱爱的,太轻浮。
重新拱进被窝,音频恰好播放到莎翁作品,不知道读的情诗还是《李尔王》《麦克白》,依然是希腊语。
词汇滚过舌尖,清晰吐出,某个轻浮男硬是读出了被爱琴海海水浸润过的圆润清亮感。
依然听不懂,但鹿间里沙难得认真听了下去。
没多久,她“啪”
的一下灭掉床头壁灯,拉上被子盖过头。
-
晨光微熹,距离周末仅剩不到3天。
鹿间里沙错开时间完成晨跑和瑜伽,慢悠悠赶去餐厅。
意外的是,迹部景吾也在。
她扫一眼落地大摆钟,挑了挑眉梢。
田中管家皱巴一张笑脸:“难得见景吾少爷起迟了,真是值得纪念的一天。”
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!