天才一秒记住【孤独小说网】地址:https://www.gdntek.com
除此之外,他清楚自己的岁月由自己做主。
在这种微妙的时刻,返回自己的生活,西西弗回到他的巨石前,凝视这一系列行为:这些没有关联的行为变成他的命运,而这命运又是他创造的,在他记忆的目光下协调一致,很快再由他的死盖棺论定。
就这样,确信一切的根源只在于人,虽然失明,却渴望看见并知道黑夜无尽头,他不停地走。
巨石仍在滚动。
我就把西西弗丢在山脚下。
他那重负,我们总能再见到。
不过,西西弗教给人升华的忠诚,既否定诸神又推石上山。
他也一样,断定一切皆善。
这片天地,从此没有了主子,在他看来既没有更贫瘠,也不是更无价值。
这块石头的每一颗粒、这座夜色弥漫的高山上每道矿石的闪光,都单独为他形成一个世界。
推石上山这场搏斗本身,就足以充实一颗人心。
应该想象一下幸福的西西弗。
[26]
(全文完)
[1]耶路撒冷城东的圣山。
据《圣经》记载,耶稣到橄榄山上向门徒讲道,不准他们睡觉,以免受迷惑。
[2]阿比西尼亚,即今之埃塞俄比亚,这里暗指死亡,源于法国象征派诗人兰波之死的传说。
据传,兰波于1880年在哈勒尔殒命,实际上并非如此。
[3]我们看到一个有趣的现象,最富智力型的画作,力图将现实压缩成基本成分,最终也就只剩下悦目的效果了。
这样的画作只保留了世界的色彩。
[4]指陈列在神庙和博物馆里的雕像。
[5]应当深思之:这能解释糟糕透顶的小说。
几乎所有人都自以为有能力思想,而在一定程度上,也确实在思想,好歹就难说了。
反之,很少有人会想象自己是诗人或者写手。
不过,自从思想占了上风,胜过风格的时候起,大批人趋之若鹜,都染指小说了。
这并不像有人说的那样,是个多么大的弊端。
最优秀的小说家就会更加严格要求自己了。
至于那些倒在写作路上的人,他们本来就不该存活。
——作者原注
[6]荷兰哲学家斯宾诺莎(1632—1677)的代表作。
[7]暗指由但以理讲述的巴比伦王尼布甲尼撒之梦(《旧约·但以理书》第二章31—35):雕像的头用薄金制成,双足部分用铁,部分用泥土,被一块石头砸得粉碎。
——原编者注
[8]例如马尔罗的作品。
然而要论述,就势必同时涉及社会问题,而社会问题,也的确是荒诞思想所不能回避的(尽管荒诞思想给社会问题提出多种迥异的解决办法)。
然而,必须有个限定。
——作者原注
[9]阿列克赛·基里洛夫,陀思妥耶夫斯基《群魔》的人物之一。
该小说取材于一桩命案:大学生伊万诺夫因不赞同观念学家的非道德原则,在涅采耶夫的怂恿下,伊万诺夫被野蛮杀害。
基里洛夫早年曾是沙托夫(伊万诺夫在小说中的原型)的流亡难友,后为工程师,秘密革命团体成员。
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!