天才一秒记住【孤独小说网】地址:https://www.gdntek.com
还没等尤妮斯发作,哈蒂娅却先发制人地发作起来。
她用西班牙语尖叫着,指责尤妮斯只顾自己,将她带到贝达奥维宫殿就不管她了,只管自己喝个烂醉,让她在众人面前难堪,使得她不仅要设法让自己从这难以置信的羞辱局面中脱身,还要尽其所能设法把尤妮斯的身体从地上抬进出租车里。
尤妮斯并不想回应她的责骂。
那些事都是千真万确发生了的,只是她到现在才清醒,才想起了那一幕。
但是,她不能承认这事,承认了,等于给哈蒂娅火上浇油。
她非常想知道的是,哈蒂娅是如何将她从那个地方弄出来的,又如何将她送到酒店房间的。
但她忍住了,没有问哈蒂娅。
“真让我们丢脸啊!”
哈蒂娅大声说,“你让我们丢了多大的脸!
你给我们带来了多大的耻辱!
从今往后,我们还怎么能面对贝达奥维家的那几位绅士呢?”
哈蒂娅使用了这个复数代词“我们”
,这让尤妮斯的灵魂略感安慰。
但这时尤妮斯突然想到一个可怕的念头:也许她刚刚收到的那封信与她在贝达奥维宫殿的丑行有关——贝达奥维家的一个兄弟将前来悄悄地告诉她,从今往后,他家再也不能接待她和她的朋友库马里小姐了。
她终于用微弱的声音问道:“你是在哪里过的夜?”
“我很幸运,这座城里还有几个朋友。”
哈蒂娅说,“我去了一个朋友家,在那里过的夜。
我可不想与那乱七八糟的闹剧有什么瓜葛。”
她以极其厌恶的口气称那件事为闹剧。
这么说来,负责把尤妮斯送回酒店的,不是哈蒂娅。
尤妮斯太伤心了,不愿再细问这件事;她想象着自己失态的样子,那真是丢人现眼到家了:损坏家具、在舞池中间呕吐、用脏话骂人……
“我做了什么事?”
她可怜兮兮地喊道。
“够了!”
哈蒂娅说,颇有意味地看了她一眼。
房间里的光线越来越暗。
她们继续说着话。
哈蒂娅感到自己肯定占了上风。
她点亮了壁炉台上的蜡烛,走到镜子前面,站在那里看着镜子里穿着宽松晨衣的自己。
“我穿这个漂亮吗?”
她试探性地问道。
“漂亮,漂亮。”
尤妮斯答道,口气里显出疲惫。
接着又说,“把那个酒瓶和旁边的小玻璃杯递给我。”
但哈蒂娅并没有马上照办,她一门心思地继续着自己所关心的话题:“那就是我的了?”
“哈蒂娅!
你想怎么都行,我真的不在乎。
你何必问我?我不是对你说过吗?我的东西你想怎么处置都行。”
哈蒂娅的确是这么做的,但是对于这件衣服,她希望听尤妮斯再说一遍,以免日后可能产生误解。
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!