天才一秒记住【孤独小说网】地址：https://www.gdntek.com
。
“阿沅，是看不懂吗？没事，这种专业性的操作手册本来就难度很高……”
她想安慰两句，让姜沅别有太大的压力。
“不是。”
姜沅摇头，“英德两版大操作手册说明出入也比较大，他们可能也是为了防止厂里请会英语的外援来帮忙。”
虽然国内没有太多会英语的人，但总能找到几个留学回来的，可德语就不一样，可能只有外事部的人能帮忙。
可他们自身本来就比较忙，而且大部分时间都不在国内，对这种专业的机械操作安装知识不了解，翻译起来也费劲。
找他们就更不现实了。
“心眼比筛子还多！”
蔡老师恨声道，“等我们以后强大起来了，一个机械拆成一百零八块出口给他们，每一块都要额外收钱！”
“……”
孙厂长摸了摸鼻子，心想这个时代恐怕自己是看不到了。
“那怎么办？难道就这样眼睁睁看着他们欺负咱们？”
吴珍珍年轻气盛，最受不得这种委屈。
她想了半天，又气馁了。
想了一圈，身边根本没有能帮忙的人。
“珍珍，把你的纸笔给我，我试着把两版安装方法都翻译一下。
老师，您跟我讲解对照一下所有的部件可以吗？”
姜沅冷静下来，语气也回复一贯的温和
平静。
“好。”
蔡老师也不犹豫，带着她在那堆零件面前辨认，然后又指出是图纸上画的哪部分。
辨认完后，姜沅找了个地方坐下来，先翻译英文版，因为对英语的熟识，所以她速度很快。
用了大概一个半小时就翻译完成了。
到了德语版，速度明显慢了下来，而且还要反复去看一些零部件，又根据英文版推测确认。
在这期间，有厂领导过来看这堆烂摊子到底怎么回事，就看到一个十七八的小姑娘安静坐在众多硕大的零件前面，手里拿着笔，不停地在纸上写写画画。
她旁边围了几个人，但是都没有出声打扰她，只是在一边静静看着。
“这是？”
副厂长看着眼前的一幕，有些讶异。
“庄厂长，她是华大的学生，之前帮我们厂画了一张改良机床的图纸，旁边那个女学生也是。
蔡老师带她们过来验收一下成果。”
旁边立马有人解释道。
本章未完，请点击下一章继续阅读！若浏览器显示没有新章节了，请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单，退出阅读模式即可，谢谢！