天才一秒记住【孤独小说网】地址:https://www.gdntek.com
四、有“民胞物与”
精神的人,能唤醒万物与之作语言交流
banner"
>
1.人与万物皆可作语言交流
“关系”
的相互回应需要通过语言,草木瓦石无语言,如何回应?在“人—世界”
合一、物我交融的世界中,万物都是有意义的,草木瓦石亦可作无言之言,所以在诗人的诗意境界中,即使是一块顽石,也可以“点头”
示意[1]。
布伯的《我与你》一书也包含了类似我所说的这一思想观点,尽管他是从宗教的角度用宗教的语言来论述这个问题的。
布伯认为,无论我与自然物或者是我与他人,都以各自不同的方式通向“永恒的你”
[2]。
一切事物都在“你”
的光照之下。
而只要有上帝的光照,有人与上帝之间的相互性或相互回应,则不仅人与人之间有语言交流和相互回应,而且在人与自然物之间亦有语言交流和相互回应。
“在上帝的回应中,每一物,宇宙,都作为语言而显现。”
[3]
2.“前语言门槛”
但是,布伯同时也申言,人与人之间的相互性和语言交流同人与自然物之间的相互性和语言交流是有阶段上的差异的。
自然物作为自然物,是“和我们对立的”
,“不能与我们相遇”
,但如我们不以物来对待自然物,而以“仁慈”
之心视之为“你”
而与之对话,这就接近了语言的门槛[4]。
布伯说:“由于我们的态度,我们会唤醒某物容光焕发而从其自然存在过程中[转而]接近我们。”
这样,“从石头到星星这一大的领域便都可以说是相互性的前门槛阶段”
[5]。
我以为,布伯所谓上帝的“仁慈”
与我们中国人所讲的“民胞物与”
的胸怀或高远的诗意境界未尝没有相通之处。
一个有诗意境界的人或有“民胞物与”
的胸怀的人,也是可以像布伯所说的那样,唤醒某物,使之容光焕发而与我们作语言交流的,即使它是无生命或无自我意识之物。
3.“语言门槛”
与“自然领域”
中人与自然之间的相互性不同,“精神领域”
中人与人之间的相互性则是“语言门槛”
的阶段[6]或“语言形式中”
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!