天才一秒记住【孤独小说网】地址:https://www.gdntek.com
他觉得被人当作古怪的动物,跟亲王动物园里的珍禽异兽一样,所有赞美的话多半是对主人而不是对他说的。
他自以为受了羞辱,因之他的多心几乎成了一种病态,而且因为不敢表现出来,所以愈加痛苦。
哪怕是人家最无心的行动,他也看出有侮辱的成分:有人在客厅的一角笑,那一定是笑他,可不知笑他什么,是笑他的举动呢还是笑他的服装,笑他的面貌呢还是笑他的举手投足。
一切都使他感到屈辱:人家不跟他谈话他觉得屈辱,跟他谈话也觉得屈辱,把他当作小孩子般给他糖果也觉得屈辱,要是大公爵用着贵人们那种不拘小节的态度,给他一块金币把他打发走,他尤其难堪。
他因为穷,因为被人看作穷而苦恼。
有一天晚上回家的时候,他手里拿的钱使他心里难过到极点,甚至把它扔在地窖的风洞里。
可是过了一会儿,他不得不压着傲气去捡回来,因为家里积欠肉店的账已经有好几个月了。
他的家长可想不到这些为了自尊心所受的痛苦,倒还因为他受到亲王的待遇而很高兴呢。
儿子能在爵府里跟那些漂亮人物一起消磨夜晚,老实的鲁意莎简直想不出还有什么更美的事。
至于曼希沃,那更是向朋友们经常夸耀的资本。
但最快乐的还是老祖父。
他表面上装作独往独来,说话毫无忌讳,瞧不起名衔地位,骨子里却是挺天真地仰慕金钱、权势、荣誉、声望;看见孙儿能接近那些有财有势的人,他真得意极了,仿佛孩子的光荣能直接反射到自己身上;他虽然装作若无其事,总掩不住脸上的光彩。
凡是克利斯朵夫进爵府的晚上,老约翰·米希尔就得借端待在媳妇那里。
他等孙儿回来的心情,竟像小孩子一样的不耐烦。
克利斯朵夫一回家,他先装着漫不经心的神气,提出些无关紧要的问句,好比:
“嗯,今儿弹得不坏吧?”
或者是亲热的暗示,例如:
“哦,我们的小克利斯朵夫回来了,一定有些新闻讲给我们听了。”
再不然便用一句巧妙的恭维话捧捧他:
“公子在上,我们这厢有礼了!”
可是克利斯朵夫沉着脸,心绪恶劣,冷冷地回答了一声“您好”
,就去坐在一旁生气。
老人家继续问下去,提到些比较实际的事,孩子的回答只有唯唯诺诺。
家里别的人也插进来问长问短,克利斯朵夫可愈来愈拧着眉头,一字一句差不多全得从他嘴里硬逼出来,终于约翰·米希尔发脾气了,说出难听的话。
克利斯朵夫也不大客气地顶回去,结果闹得不欢而散。
老人砰的一声带上了门,走了。
这些可怜虫所有的乐趣都给克利斯朵夫破坏了,而他们也完全不了解他恶劣的心绪。
他们奴颜婢膝的精神,可并非他们的过失!
他们根本没想到另有一套做人的方法。
于是克利斯朵夫变得深藏了;虽然对家人不下什么判断,他总觉得自己跟他们隔着一道鸿沟。
当然,他也夸张这种隔膜的情形;因为即使思想不同,要是他能推心置腹地跟他们谈一谈,他们也不见得不了解他。
然而父母与子女之间要能彻底的推心置腹,哪怕彼此都十二分地相亲相爱,也极不容易办到:因为一方面,尊敬的心理使孩子不敢把胸臆完全吐露;另一方面,有自恃年长与富有经验那种错误的观念从中作梗,使父母轻视儿童的心情,殊不知他们的心情有时和成人的一样值得注意,而且差不多永远比成人的更真。
克利斯朵夫在家里看到的客人,听到的谈话,使他和家人隔离得更远了。
上他们家来的有曼希沃的朋友,多数是乐队里的乐师,喜欢喝酒的单身汉,并不是坏人,但俗不可耐;他们的笑声和脚步声使屋子都为之震动。
他们爱好音乐,但议论音乐时的胡说八道的确令人气恼。
孩子的感情是含蓄的,那些大人兴高采烈的恶俗表现把他伤害了。
遇到他们用这种态度来称赞他心爱的乐曲,他仿佛连自己也受了侮辱,便浑身发僵,脸都气白了,装出一副冰冷的神气,好似对音乐全无兴趣;要是可能,他竟要恨音乐了。
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!