孤独小说网

第三章 系统发生语言学 建立语言关系(第3页)

天才一秒记住【孤独小说网】地址:https://www.gdntek.com

),后来舍去鼻音部分,仅保留了一个较长塞音。

在现代英语中,我们也可以观察到语音同化现象在时时发生。

例如,有人把“football”

(足球)读作[fubb?l]。

与常见的规范书写不同,此处(包括其他地方)的方括号代表音标,同字典中的发音指导类似。

音标的价值在这里显而易见:[u]是指“foot”

中的元音,而[?]是指“ball”

中的元音。

还有一些概念上类似同化的变化是出于发音考虑,但也有一些变化来自错误认知。

发音清晰度不够造成的误听便是其中一种。

例如,鼻辅音[m]、[n]若处于塞音[p]、[t]前,要比在单词开头之类的其他位置更难区分。

听者可能会对说话者的发音产生误解,比如可能会把[gr?npa]听成[gr?nmpa](其中[?]代表“grand”

一词中的元音)。

当然,在这个例子中说话者可能已将鼻音同化为塞音,但就算没有,听话者也很难判定该词中的鼻辅音来自[n]而不是[m],除非他早就认识这个单词。

错误认知的另一个来源是言语信号天然的模糊性。

因此,在某些语言中,无论音节中前后的[bh]部分如何,浊音送气辅音[bh]、[dh]、[gh]都带有一种特别的“呼气”

特性,这也可能是辅音的送气特质的主要声学证据。

因此,[b]和[d]中间的送气音[a]可以代表任何的“bhad”

“badh”

或“bhadh”

如果说话者倾向于默认送气特质来自前面的辅音,那么原先的“badh”

就可能被理解成“bhad”

或最终被其取代。

几乎每一个单词的发音都会产生一定程度的变化,要想对单词有一个恒定的理解,听者必须绕过这些变化。

而他们一旦绕行错误,就会造成语言变化。

例如,单词“athlete”

的辅音顺序相对困难,在其中加入一个短元音变成“athelete”

的发音现象时有发生。

对于不认识这个单词的听众来说,他听到的一会儿是“athlete”

,一会儿又成了“athelete”

,他可能因此得出结论:这个单词原本是“athelete”

,发音时缺少元音是出于发音省略考虑。

单词中间的元音在发音时确实经常被省略,比如将“family”

读成“famly”

因此,元音的偶然出现无法清晰佐证它们是不是原单词的有机组成部分。

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)

新书推荐

绝世邪神闪婚总裁夜夜宠重生之洪荒圣人大龙挂了四合院:香江首富从路边摊开始邪气凛然1987:今夜不眠斗罗之黄金巨猿末世神魔录期待在异世界黑巫师朱鹏末日模拟器,我以剑道证超凡全民:我的武器可以无限成长!剑道独尊从解析太阳开始超级保安在都市帝临万古港综世界完美人生神级系统之在下为贼吞天帝尊从玄君七章开始这游戏也太真实了大唐之惊梦世嫁他看见你的声音