天才一秒记住【孤独小说网】地址:https://www.gdntek.com
四童话及其记录
banner"
>
在那个成年人相互讲述民间故事的时代,儿童也在旁边听故事,自然就记住了趣味不同的两种故事。
然而,民间故事还受到了第三个外在因素的影响,那就是“夜话”
的衰退。
过去,人们会在康申日或日待①的晚上聚在一起听老故事,但现代人没有精力通宵了,他们更愿意白天在街道上拉家常,这时他们一般不会选择民间故事这样的长篇叙事。
另外,尽管有些勉强,老年人总有一种要把自己拥有的知识和记忆传给下一代的热情,但他们的热情与逐年增多的书籍出版量成反比,最近老年人的热情渐渐衰退了。
过去,老人们传授知识的热情更加强烈,正因如此,只要有人愿意听,他们就愿意讲,言语间充满着对民间故事的怀念和爱惜。
如今这样笃志好学的听众却一个个地离开他们了,剩下的只有孩子,尤其是年幼的儿童,他们没完没了地缠着老人讲故事。
就这样,我们的民间故事被迫走上了急速童话化的道路。
如果没有这些外部因素,我们的民间叙事就不会有今天的面貌。
假如过去也存在“童话协会”
之类的组织,会员们也参与讲述现场的话,一定会有更多完整而朴素的民间故事得以保留,可事实却恰恰相反。
有些孩子听腻了每次都一样的故事,有些孩子没完没了地要听故事,面对他们,老人们要讲述的恰恰是“对孩子有害无益”
的故事。
《咔嚓咔嚓山》《瓜子姬》这些今人误以为是孩子们读的民间故事,其实原本的内容都十分简单无趣,不可能是编给孩子听的。
而现代的童话作者并不知道这一点,所以才自信地认为他们改编民间故事是一种改良和进步。
然而,民间故事和童话是完全不同的两种叙事。
今人把这两种叙事都概括为“童话”
,这根本就是错误的。
从以上民间故事在近代的经历可以推测,当上古神话转变为后世的民间故事时,讲述人恐怕也受到了类似的外部因素影响,从而对其讲述内容做了一些选择。
正因如此,残留在民间故事中的神话碎片,才会显示出一些原始信仰盛行时代的痕迹。
如果我的猜想是正确的,这就意味着民间故事保留了艺术与宗教之间的交叉点,对将来的研究颇有意义。
在我国原始信仰受儒教、佛教等外来思想的影响而逐渐发生变化的时候,因为某些尚未阐明的原因,有些古老神话尽管受到了相当程度的损坏,还是长期保留了下来;有些神话则踏上了文艺化的道路,作为民间故事深受广大百姓的喜爱,此类民间故事后来又被都市的风雅阶层接受,在他们的笔下受到了特殊的呵护。
关于这一点恐怕无人否认,但这里还存在一个令人不解的事实,那就是众多文人始终摆脱不了传统的束缚,从来都不相信文学能够无中生有。
他们的想象力似乎系挂着一条无形的脐带,无法在遥远的天空中自由飞翔。
在他们笔下,鸟春天啼鸣,雄鸡天明高叫,过去的诗歌、物语都遵循着特定的场景。
不仅如此,语言不仅能指示事物,还能通过一些被隐藏的联想,激发出某种愉悦的冲动,而这种联想又恰恰来自朴素的上古生活。
有些人认为艺术是天才的独创,甚至是各个时代社会生活的产物,对这些人而言,以上事实永远都是难以揭开的神秘谜团。
但我们完全可以将这个难题转化成理所当然的道理。
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!